×
Мировые
17 ноября 2021

«И времени, как сцены, я чувство потеряла...»

«Когда у Вас будет возможность — «верните» тому, кто будет так же нуждаться, как Вы сейчас. А тот в свою очередь «вернёт» совсем другому, а тот — третьему… На том и стоим, милая девушка, так и живём!»
7
615
«И времени, как сцены, я чувство потеряла...»

О человечности… Той самой, которую можно сохранить при любых обстоятельствах.

 

«Когда-то меня «гнали этапом» с Крайнего Севера в Мордовию — шла война, было голодно и страшно, долгие, дальние этапы грозили смертью. По дороге завезли меня в какой-то лагерь на несколько дней — менялся конвой.

Отправили полы мыть в столовой; стояла зима, на чёрном полу вода замерзала, сил не было...

А дело было ночью — мою, мою, тру, тру, вошел какой-то человек, тоже заключённый, — спросил меня, откуда я, куда, есть ли у меня деньги, продукты на такой долгий и страшный путь?

Ушёл, потом вернулся, принёс подушечку-думку, мешочек сахару и 300 р. денег — большая сумма для заключённого!

Даёт это всё мне — чужой человек чужому человеку…

Я спрашиваю — как его имя? Мол, приехав на место, напишу мужу, он вернёт Вам долг. А человек этот — высокий, худощавый, с живыми весёлыми глазами — отвечает:

«Моё имя Вы всё равно забудете за долгую дорогу. Но если и не забудете и мужу напишете, и он мне «вернёт долг», то денежный перевод меня не застанет, сегодня мы здесь, а завтра там — бесполезно всё это».

«Но как же, — говорю я, — но кому же вернуть — я не могу так просто взять?»

«Когда у Вас будет возможность, — отвечает он, — «верните» тому, кто будет так же нуждаться, как Вы сейчас. А тот в свою очередь «вернёт» совсем другому, а тот — третьему… На том и стоим, милая девушка, так и живём!»

Он поцеловал мне руку и ушёл — навсегда.

Не знаю до сих пор, кто он, как его зовут, но долг этот отдавала десятки и сотни раз и буду отдавать, сколько жива буду.

«Думка» его цела у меня и по сей день, а тот сахар и те деньги спасали мне жизнь в течение почти трёхмесячного «этапа».

 Ариадна Эфрон в письме В.Ф. Булгакову 21 октября 1960 г.

 *****
 
P.S. Ариадна Эфрон — дочь Сергея Эфрона и Марины Цветаевой. В 1939-м ее арестовали: Лубянка, обвинение в шпионаже, пытки, 8 лет исправительно-трудовых лагерей. В 1949 году ее вновь арестовали и приговорили к пожизненной ссылке в Сибирь. Реабилитировали в 1955 году за отсутствием состава преступления.
 
Переводчица прозы и поэзии, мемуарист, художница, искусствовед, поэтесса,
1912 —1975 
 
 *****

 

И вот, в саду старинном
Как в самом раннем детстве,
С лукошком за малиной
Пошла я по соседству.


Сияли в отдаленьи
Платки и платья женщин,
Таз медный для варенья,
И солнце — чуть поменьше.


Все было неизменно
Иль началось сначала,
И времени, как сцены,
Я чувство потеряла.

           *****

Ветер вечерний дышит,
Каждый вздох — глубок.
Дремлет в нагретой нише
Грифельный голубок.

Рядом с живым — нарисованный
Дремлет дух святой,
Временем исполосованный,
Белый и золотой.

И прижимается к небу
Сонного купола грудь...
Думается: и мне бы
Также вот — уснуть!

          *****

Не певунья и не красавица —
По медвежьи трудится, старается,
Напрягается тучами,
Кручами,
Всеми реками сонно-могучими,
Каждым корнем и каждой жилою,
Всей своей материнской силою,
Сердцевиной таежного дерева,
Всей упругостью мускула зверева,
Чтоб из треснувшей оболочки
Ледовитого, мертвого сна,
Появилась дрожащим комочком,
Необсохшим цыпленком — весна.

                *****

Город солнцем выпит и выжжен,

Рыбьими ртами окна дышат,

В небе серебряном плавятся крыши,

Голос чужой поёт о Париже,

Голос чужой поднимается лесенкой,

Голос чужой и чужая песенка.

Душно сердцу в груди, как в камере,

Солнцу седому — в седой лазури.

И возникает над сонной окраиной

Косо поставленный парус бури.

 

стихи Ариадны Эфрон

 

  1. Софья Митрофанова
    150
    Читатель
    17 ноября 2021, 18:38
    Я в стихах мало что понимаю, но мне кажется, что эти стихи не хуже, а, может быть, и лучше, чем стихи её матери. Мне очень они понравились, нежно, певуче и образно. Спасибо за публикацию!
    1. Алексей
      587
      Исследователь
      17 ноября 2021, 20:29
      Софья Митрофанова, Значит они для Вас. Вы лучший, что называется, критик в этом смысле.
    2. Элла
      3390
      Эксперт
      17 ноября 2021, 18:50
      Благодарю за публикацию! Интересно было почитать!🌅
      1. Светлана
        4727
        Эксперт
        17 ноября 2021, 19:24
        Неземной какой-то красоты женщина с необычайно трудной судьбой и очень талантливая! А принцип этот тоже применяю в жизни👍 Спасибо за публикацию🙏🌻
        1. Olga
          3309
          Эксперт
          17 ноября 2021, 23:58
          Когда читаешь такие трагичные истории о перенесённых страданиях безвинных людей, о доброте, человечности, бескорыстной помощи незнакомцев в страшных невыносимых условиях заключения, то веришь, что возрождение и возвращение к Богу действительно начнётся из России. Спасибо!
          1. Поддержка Lazarev.ru
            2089
            Эксперт
            18 ноября 2021, 11:11
            Спасибо всем за Ваши отклики!!..  Да, круговорот Любви и сострадания, помощи — замечательный процесс… Наверно мы все — ангелы друг для друга, по ходу жизни, с Божьей помощью и по Его промыслу…
            1. Гармаева Жаргала
              404
              Познающий
              18 ноября 2021, 13:03
              Спасибо большое!!!

              Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии

              Читайте также
              Разговор с сыном Мировые Разговор с сыном
              Хочешь быть счастливым — не мешай любви страхами, неверием в себя, унынием, обидами и осуждением. Почаще убеждай свою душу, что любовь к Богу — высшее счастье и наслаждение.
              16 мая 2022
              6
              121
              Он спас 669-детей и никому об этом не сказал Мировые Он спас 669-детей и никому об этом не сказал
              Когда его спросили, зачем он это сделал, то уже пожилой Николас пожал плечами и сказал: «Больше было некому».
              15 мая 2022
              4
              356
              Песня «Молитва» Валерия Стебловская Мировые Песня «Молитва» Валерия Стебловская
              "Помоги нам, Господь, веру вновь обрести, Слепоту побороть, свою душу спасти!"
              14 мая 2022
              2
              255
              Другие материалы
              Все видео
              Поддержать автора
              Вы можете поддержать развитие нашего сайта, перевод книг на другие языки и других проектов, связанных с исследованиями С.Н. Лазарева.
              Узнать больше
              Подписка
              Оставьте ваш e-mail, чтобы 2 раза в месяц получать информацию о новинках, интересных статьях и письмах читателей
              0