Двери ада и рая. Восточные притчи

Я в себя заглянув, убедился во лжи: 

Ад и рай — не круги во дворце мирозданья

Ад и рай — это две половинки души.

Омар Хайям

 ***

Однажды воин по имени Ногасен пришёл к Хакуину и спросил его, что такое ад и рай.

— А ты кто? — спросил Хакуин.

— Самурай, — ответил воин.

— Это ты самурай? — воскликнул Хакуин. — Какой же правитель мог взять тебя в охрану? У тебя же рожа как у нищего! Взбешённый самурай схватился за меч.

— Надо же! У тебя даже и меч есть, — продолжил старый Учитель. — Вероятно, он такой же тупой, как и ты! Таким мечом ты никому голову не срубишь.

Разгневанный самурай шагнул к старику с обнаженным мечом, но тот лишь улыбнулся и спокойно произнёс:

— Вот так открываются двери ада.

Эти слова ошеломили Ногасена. Он спрятал меч и с любовью поклонился Мастеру.

— А так открываются двери рая! — сказал Учитель.

 *****

Юноша по имени Тодзан прибыл на обучение к Учителю Уммону. Уммон спросил его, откуда он пришёл.

— Из деревни, — ответил Тодзан.

— А в каком монастыре ты был летом? — спросил Уммон.

— В монастыре Ходзи, что на южном берегу озера, — ответил Тодзан.

— Когда же ты его покинул? — спросил Уммон, удивляясь про себя, сколько же ещё Тодзан сможет так отвечать на вопросы.

— Двадцать пятого августа, — ответил Тодзан.

— Мне следовало бы отвесить тебе три удара палкой за такие ответы, но я прощаю тебя, — сказал Уммон и ушёл.

На следующий день Тодзан поклонился Уммону и спросил:

— Вчера вы мне простили три удара палкой, но я не пойму — за что?

— За то, что твои ответы бездушны, — ответил с укором Тодзан. — И ещё за то, что ты просто слоняешься из одного монастыря в другой, ища «подходящий» для тебя монастырь, вместо того чтобы искать себя.

Притчи дзен